- Folgende Ereignisse waren im Newsletter vom 27. Juli unzutreffend berichtet worden:Rote Karte gegen Arben Hasani in der 61. Minute
Das hatte der Berichterstatter ganz einfach nicht richtig mitbekommen: In der 61. Minute wurde unser Spieler Arben Hasani auf der gegenüberliegenden Seite des Sportplatzes mit roter Karte des Feldes verwiesen. Als Begründung wurde eine Beleidigung des Schiedsrichters angegeben. Dadurch musste unser Team insgesamt gut 60 Minuten (Restspieldauer plus Verlängerung) in Unterzahl bestreiten. Unter diesem Aspekt ist die Leistung des Teams gegen den klassenhöheren Gegner noch mehr anzuerkennen. Arben Hasani war bereits in der vergangenen Saison wegen ähnlicher Vergehen gesperrt worden. Das dürfte sich auf die Bemessung der Strafe auswirken.
- Lattentreffer im Elfmeterschießen von Steffen Enders
Im gleißenden Sonnenlicht nach zuvor bedecktem Himmel waren die Trikotnummern vom Standort des Berichterstatters beim Elfmeterschießen kaum noch lesbar, und auch die ausführenden Spieler selbst waren von hinten nur schwer zu erkennen. Es war nicht Moritz Blume, der unseren dritten Versuch an die Latte donnerte, der war zuvor während der Verlängerung bereits ausgewechselt worden. Kapitän Steffen Enders war in diesem Fall unser Pechvogel. Wer weiß, wie es am Ende ausgesehen hätte, wenn dieser an sich tolle Schuss sein Ziel erreicht hätte?
Manfred Kähler
Manfred Kähler